Cisársky pár na Spiši: Pozrite si momentky z návštevy japonských monarchov
V utorok zavítali členovia japonskej cisárskej rodiny princ Fumihito Akišino a princezná Kiko Akišino do Slovenskej knižnice pre nevidiacich Mateja Hrebendu v Levoči. Na Slovensko prišiel pár pri príležitosti 20. výročia nadviazania diplomatických vzťahov medzi Japonskom a Slovenskom.
Cisárska rodina absolvovala v utorok prehliadku botanickej záhrady Tatranského národného parku v Tatranskej Lomnici. Neskôr sa presunuli do Slovenskej knižnice pre nevidiacich Mateja Hrebendu v Levoči. Návšteva v Levoči nebola náhodná, lebo pred desiatimi rokmi na základe japonského grantu dostala knižnica od firmy Toyota digitalizačnú techniku za vtedajších 18,5 milióna slovenských korún. „Cisárska rodina sa počas návštevy knižnice osobne zaujímala o tento grant a pozreli si aj zariadenia, ktoré ešte máme, lebo niektoré sme museli už vyradiť pre ich zastaralosť,“ zhodnotil na úvod riaditeľ levočskej knižnice František Hasaj.
Cisársky pár sa aktívne zaujímal tiež o Braillovo písmo. Boli zvedaví na rôzne detaily. Ako sa z Braillovho písmo číta, ako sa robia preklady kníh s týmto písmom a ako prebieha taká digitalizácia z 50-ročných magnetofónových pásov do súborov mp3. Pri exkurzii priestorov knižnice stretli s nevidiacimi žiakmi miestnej Spojenej školy internátnej pre zrakovo postihnutých, ktorí si pre nich pripravili aj krátke hudobné vystúpenie. „Nevidiaci ukázali cisárskemu páru, že aj medzi nimi sú ľudia jazykovo vybavení, rozhľadení a povedal by som, že vo viacerých sférach sú na tom oveľa lepšie, ako ľudia ktorí vidia,“ doplnil František Hasaj.
Predstavitelia knižnice darovali cisárskej rodine aj viacero kníh, či plastiku Krista, ktorý sedí na poslednej večeri s Jánom v náručí, čo je reprodukcia výjavu poslednej večere z Oltára Majstra Pavla z Levoče. Prvá kniha bola o regióne Spiš, druhá o faune a flóre Slovenska a posledná pochádzala z produkcie samotnej knižnice, ktorá bola v Braillovom písmo a zväčšenej čiernotlače s reliéfmi o pamiatkach UNESCO na Slovensku.
„Sú to ľudia, ktorí vedia prečo sú na tomto svete, ich ľudský rozmer bol veľmi veľký. Myslím si, že prekvapili mnohých a boli naozaj vynikajúci,“ uzavrel František Hasaj. Knižnica pravidelne komunikuje aj s japonskou ambasádou, ktorá im prisľúbila, že sa pokúsi nájsť v Japonsku partnerov, ktorí vykonávajú podobnú činnosť a tým sa nadviažu nové formy spolupráce na medzinárodnej úrovni. Cisársky pár uzavrel svoju cestu po východnom Slovensku na Spišskom hrade.
