Už vo štvrtok začína 58. ročník Spišského trhu: Na čo všetko sa môžete tešiť?

„Spišského trhu sa každoročne zúčastňujú aj delegácie z partnerských miest. Tento rok pozvanie mesta prijali hostia z Nitry (Slovensko), Havlíčkovho Brodu (Česko), Clausthal-Zellerfeldu (Nemecko), L’Aiglu (Francúzsko), Grójca (Poľsko) a Kisújszállászu (Maďarsko). Zúčastnia sa ho i hostia z Naftalanu (Azerbajdžan) a Nadlaku (Rumunsko),“ informovala Edita Sýkorová z Mestského úradu v Spišskej Novej Vsi.

Ochutnávka spišského piva!

Tento rok sa na trhy registrovalo až 500 predajcov. Dobré jedlo a nápoje si budete môcť vychutnať pri stánkoch s občerstvením, pri ktorých bude k dispozícii 2 500 miest na sedenie. Slovenské špeciality sa budu kuchtiť na Salaši u Franka. „Premiéru bude mať aj spišské pivo Buchvald vyrábané v rekreačnom stredisku Porač Park relax & sport centrum vyrábané podľa starého pivovarského zákona o čistote piva (Reinheitsgebot z roku 1516). Jeho ochutnávka bude prebiehať pri hlavnom pódiu. Výťažok z nej bude venovaný detskému folklórnemu súboru Ihrík zo Sp. Novej Vsi,“ doplnila Edita Sýkorová.

Tento ročník Spišského trhu sa bude niesť vo folklórnom duchu, čo dokazuje aj to, že v rámci neho sa uskutoční 7. ročník medzinárodného folklórneho festivalu Slovákov žijúcich v zahraničí Slováci Slovákom 2013, ktorého organizátorom je Neinvestičný fond Slováci Slovákom. „V rámci programu vystúpi 8 folklórnych súborov, z toho štyri súbory zo zahraničia (zahraniční Slováci z rumunského Nadlaku, ukrajinskej obce Turie Remety, srbského Báčskeho Petrovca, predstaví sa aj detský folklórny súbor z Bieloruska),“ konkretizovala Edita Sýkorova.

V piatok o 15:30 sa budú slávnostne odhaľovať v Evanjelickom kostole reštaurované originály sôch evanjelistov. Sochy kedysi stáli na priečelí kostola, no vzhľadom na ich poškodenie budú umiestnené v interiéri. Na ich pôvodnom mieste nájdete dnes kópie.

SPIŠ EXPO 2013

Sprievodným podujatím je 46. ročník Spišských výstavných trhov – SPIŠ EXPO 2013, ktorý odštartuje vo štvrtok 18. júla o 10.00 hod. v priestoroch Zimného štadióna. „Návštevníci si budú môcť zároveň na Leteckej ul. č. 35 pozrieť v Baumarkete stavebné materiály a nábytok na Ulici J. Fabiniho č. 23. Tento rok sme predĺžili otváracie hodiny do 19.00 hod., keďže celé mesto bude v tom čase žiť trhovou atmosférou,“ informovala riaditeľka SVT arch. Mária Kleinová.

Táto celoslovenská kontraktačno-predajná výstava bývania patrí medzi najväčšie v celom regióne. Každoročne sa jej okrem domácich vystavovateľov zúčastňujú aj vystavovatelia zo susedných krajín – Českej republiky, Poľska či Maďarska.

Spišské výstavné trhy budú rozdelené do piatich sekcií

Výstava bude rozdelená do piatich sekcií, z ktorých najväčšiu bude tvoriť sekcia Postav dom, vrámci ktorej sa predstaví 34 firiem so širokým sortimentom stavebných materiálov, strojov, technológií… Sekciu Domov a vkus bude tvoriť 14 firiem, ktoré ponúkajú nábytok, bytový textil, nábytkové a interiérové doplnky. V sekcii Domov a žena sa predstaví 20 firiem ponúkajúcich textil, odevy, obuv, kozmetiku a doplnky. „Návštevníci budú môcť vo vestibule zakúpiť a ochutnať rôzne talianske a maďarské špeciality a rôzne výrobky potravinárskeho charakteru,“ doplnila ďalej arch. M. Kleinová.

Nové trendy v záhradnej architektúre a záhradníctve vám predstaví šesť firiem v sekcii Dvor a záhrada. Muži si prídu na svoje na tradičnom spišskom autosalóne Auto-paráda, ktorý bude rozložený v exteriéri aj interiéri. „Výstava je tento rok doplnená aj o Stavebné fórum. V rámci neho budú od 18. júla od 11.00 hod. prebiehať rôzne prednášky pre odbornú verejnosť týkajúce sa noviniek na stavebnom trhu,“ uzavrela Edita Sýkorová

Program 58. ročníka Spišských trhov

Štvrtok 18. júl 2013

17.00: Koncert hudobnej skupiny SÁM SEBOU

Piatok 19. júl 2013

10.00: Dychová hudba ŽELEZNIČIAR Spišská Nová Ves
11.30: SLOVÁCI SLOVÁKOM 2013 – I. časť programu
Folklórny súbor SÁLAŠAN – Nadlak, Rumunsko
Folklórny súbor TURIANSKA DOLINA – obec Turie Remety, Ukrajina
Folklórny súbor PETROVSKÁ DRUŽINA – obec Báčsky Petrovec, Srbsko
13.00: Hudobná skupina TREND Spišská Nová Ves
14.30: SPIŠSKÁ NOVÁ VES KRAJŠIA, ZDRAVŠIA, ČISTEJŠIA. Je dobré separovať, trieďme a zhodnocujme bioodpad! Súťaž pre verejnosť s atraktívnymi cenami.
15.00: ON AIR pop-rocková hudobná skupina Spišská Nová Ves
15.30: Slávnostné odhalenie originálov sôch evanjelistov v Evanjelickom kostole v SNV
16.30: SLOVÁCI SLOVÁKOM 2013 – II. časť programu
Folklórny súbor TURIANSKA DOLINA – obec Turie Remety, Ukrajina
Folklórny súbor PETROVSKÁ DRUŽINA – obec Báčsky Petrovec, Srbsko
Folklórny súbor SÁLAŠAN – Nadlak, Rumunsko
18.30: SLÁVNOSTNÉ OTVORENIE Spišských trhov 2013
POD JAVOROM, POD ZELENÝM…
Folklórny súbor ČAČINA pri MKC Spišská Nová Ves
Terchovská muzika SOKOLIE

ZABÁVA SA CELÉ MESTO…
21.00: DESMOD – koncert populárnej rockovej skupiny
22.30 – 1.00: TIP – hudobná skupina Spišská Nová Ves

Sobota 20. júl 2013

10.00: GIPSY PASION – temperament a vášeň…OZ Spišský spolok, Tance a piesne mladých Rómov
11.00: Ľudová hudba ROMANA BARABASA Spišská Nová Ves
12.00: Spevácke skupiny ROZMARÍN, LIPA, SENIOR Spišská Nová Ves
14.00: SLOVÁCI SLOVÁKOM 2013 – III. časť programu
Folklórny súbor PETROVSKÁ DRUŽINA – obec Báčsky Petrovec, Srbsko
Folklórny súbor SÁLAŠAN – Nadlak, Rumunsko
Folklórny súbor TURIANSKA DOLINA – obec Turie Remety, Ukrajina
15.30: SPIŠSKÁ NOVÁ VES KRAJŠIA, ZDRAVŠIA, ČISTEJŠIA. Je dobré separovať, trieďme a zhodnocujme bioodpad! Súťaž pre verejnosť s atraktívnymi cenami.
16.00: KARAVANA koncert reggae-ska skupiny Spišská Nová Ves
18.00: ČABAROK – detský folklórny súbor z Bieloruska
19.00: THE COLT country-rocková hudobná skupina Spišská Nová Ves. Hosť PETER STAŠÁK

ZABÁVA SA CELÉ MESTO…
21.00: DRIŠĽAK – folkovo-folklórna humoristicko-recesná skupina
22.30 – 1.00: MONTANA BAND – do tanca hrá hudobná skupina z Bardejova

PIVKOBRANIE 2013 PRED REDUTOU

18. 7. 2013 – 18.00 Ľudová hudba ROMANA BARABASA
19. 7. 2013 – 14.00 TIMID – country kapela Spišská Nová Ves
20.00: STARMANIA – populárna skupina z Bratislavy hrá staré známe československé hity
20. 7. 2013 – 14.00 ŠARIŠ – OBJAV VÝCHODU – vystúpenie finalistov súťaže
18.00: FS ČAČINARE – Vešelo na valale
20.00: FEST – pop-rocková skupina hrá najlepšie svetové oldies hity
Tancujeme s DJ GOROM na videodiskotéke.

Spišské výstavné trhy 2013 – SPIŠ EXPO

46. ročník celoslovenskej kontrakčno-predajnej výstavy bývania s medzinárodnou účasťou

18. – 21. 7. 2013, Zimný štadión, Spišská Nová Ves, denne od 10.00 do 19.00, posledný deň do 14.00 hod.

Tematické zameranie výstavy
• Postav dom stavebníctvo, stavebné materiály, stavebné stroje a technológie, TZB
• Domov a vkus nábytok, interiérové a bytové doplnky, bytový textil
• Domov a žena domáce potreby, kozmetika, móda, textil
• Dvor a záhrada okrasné dreviny, záhradné doplnky, architektúra a technika
• Auto-paráda spišský autosalón, automobily, motocykle

Info: www.svt.sk