Pamätáte si tieto slová zo Spišskej? 20 výrazov, ktoré sa kedysi používali denne

Aj keď je spišské nárečie stále veľmi obľúbené, predsa sa nájdu slová, ktoré sa pomaly vytrácajú. Pozrite si výber rovnej dvadsiatky z nich.

4. september 2016 JAB Rôzne

Nárečie Spišskej či Iglova má svoje čaro aj v dnešných dňoch. Okrem prísloví, porekadiel, či slovných hračiek, vďaka ktorým mali starí Novovešťania odpoveď takmer na všetko, sa v ňom vyskytuje aj mnoho pre naše mesto typických slov. Niektoré z nich však časom postupne upadajú do zabudnutia.

Prečítajte si: Ako sa stavalo obľúbené miesto Novovešťanov: Autentické zápisky o vzniku kúpaliska

Či už si chcete výrazy zo starého nárečia oprášiť, alebo ich počujete prvýkrát, istotne nie je na škodu sa do nich začítať. Ruku na srdce, rozumiete im všetkým?

• ancug – oblek
• bigľajz – žehlička
• oringle – náušnice
• caha- obliečka na perinu
• bľajvas – ceruzka
• herešt – väzenie
• candrbál – zábava
• zajda – plachta -batoh
• bembeľ – veľké brucho
• ordung – poriadok
• kaslík – nočný stolík
• šifoner – skriňa
• šnoptihľa – vreckovka
• firang – záclona
• šufľa – lopata
• tarelko – strúhadlo
• bugeľar – penaženka
• dach – strecha
• bogar – ovad
• šurc – zástera

Prečítajte si: Zemiakové brigády a nielen to: FOTKY z gymnázia v Spišskej, ktoré vás dostanú

Foto: ilustračné